El ministro de Justicia, Nguyen Hai Ninh, colabora con el Consejo Superior del Notariado francés

Acompañando la visita oficial a la República Francesa para asistir a la 19ª Cumbre de la Francofonía del 3 al 7 de octubre de 2024 del Secretario General y Presidente To Lam por invitación del Presidente francés Emanuel Macron, además de participar en las actividades oficiales de la Delegación, el Ministro de Justicia Nguyen Hai Ninh tuvo una serie de actividades bilaterales en la República Francesa.

El ministro de Justicia, Nguyen Hai Ninh, trabaja con el Consejo Superior del Notariado de Francia – Foto: VGP/LS

El 4 de octubre por la tarde, el Ministro de Justicia, Nguyen Hai Ninh, visitó y colaboró ​​con el Consejo Superior del Notariado de Francia. El Ministro Nguyen Hai Ninh fue recibido por el Sr. Thierry Vachon, Secretario General del Consejo Superior del Notariado de Francia, el Sr. Willy Giacchino, Director Adjunto del Departamento de Cooperación Internacional, y el Sr. Jérome Fehrenbach, Secretario General de la Unión Internacional de Notarios.

En la recepción, el Consejo Superior del Notariado de Francia expresó su placer de recibir al Ministro Nguyen Hai Ninh para que visitara y trabajara por primera vez. El Sr. Thierry Vachon, Secretario General del Consejo, elogió altamente la cooperación entre los dos países en el campo de la notarización desde 1996 hasta la actualidad con muchos resultados impresionantes, y afirmó el papel indispensable e importante de la profesión notarial en la economía de mercado con la misión de garantizar la seguridad jurídica de las transacciones civiles y económicas.

Además, el Secretario General también presentó brevemente las tendencias de desarrollo recientes de la profesión notarial en Francia, centrándose en dos puntos clave. Una de ellas es la tendencia de transformación digital de la profesión notarial a partir de 2008 (Francia es el primer país del mundo en reconocer el valor jurídico de los documentos notariales digitales).

En la actualidad, toda la profesión notarial en Francia se ha digitalizado, desde la base de datos de los notarios hasta la implementación de la notarización electrónica y la notarización a distancia. La segunda es la conexión entre la base de datos de los notarios y otras bases de datos como la base de datos del registro civil o la base de datos del registro de la propiedad. Esto permite a los notarios consultar las bases de datos interconectadas por sí mismos para disponer de la información más completa y precisa al servicio de la profesión notarial.

Los delegados se toman fotos de recuerdo al finalizar la reunión – Foto: Ministerio de Justicia

El Ministro Nguyen Hai Ninh agradeció al Consejo Superior de Notarios de Francia, así como a los organismos jurídicos y judiciales franceses por su buena voluntad y su eficaz apoyo a Vietnam en el campo de la notarización desde 1996, y compartió que Vietnam es una economía dinámica con una escala económica en 2024 (según el pronóstico del FMI) que ocupará el puesto 34 del PIB en el mundo, con una escala de 466 mil millones de dólares. Cuanto más se desarrolle la economía, más aumentarán las transacciones civiles y económicas, creando así más espacio para que se desarrolle la profesión notarial.

El Ministro Nguyen Hai Ninh dijo: El Partido y el Estado de Vietnam están implementando actualmente vigorosamente la transformación digital. En el campo de la notarización, por primera vez, la notarización electrónica se refleja en el proyecto de Ley revisada sobre Notarización. En la práctica, la base de datos de notarización está en proceso de completarse y está avanzando hacia la interconexión con otras bases de datos. Hacerlo ahorrará costos para las personas y las empresas, reformará la administración y mejorará la inversión y el entorno empresarial. El Ministro espera que el Consejo Superior de Notarios de Francia, así como la Unión Internacional de Notarios, sigan acompañando y apoyando a Vietnam en el fortalecimiento de la transformación digital del sector notarial.

Al final de la reunión, tanto la Unión Internacional de Notarios como el Consejo Superior de Notarios de Francia reafirmaron su compromiso de seguir apoyando a Vietnam en el desarrollo de la profesión notarial, centrándose en la transformación digital del sector notarial. Al mismo tiempo, la parte francesa también espera que el Ministerio de Justicia vietnamita cree condiciones favorables para fortalecer la cooperación entre la Asociación de Notarios de Vietnam y el Consejo Superior de Notarios de Francia, así como que participe activamente como miembro de la Unión Internacional de Notarios.

Para tener un debate más profundo sobre la transformación digital en el sector notarial, el Consejo Superior de Notarios de Francia desea coordinarse con el Ministerio de Justicia de Vietnam y la Asociación de Notarios de Vietnam para organizar una conferencia internacional en Vietnam a principios de 2025 sobre este tema.

El ministro Nguyen Hai Ninh, que coincide básicamente con las opiniones de la Unión Internacional de Notarios y del Consejo Superior de Notarios de Francia, sugirió que la parte francesa preste más atención a la promoción de las relaciones de hermanamiento en materia de notariado a nivel local entre los dos países, garantizando así que la cooperación en materia de notariado entre los dos países se lleve a cabo de manera sincrónica e integral.

Fuente: Diario del Gobierno