Introduction

Le 2 février 2017, le Premier ministre a publié la décision n° 132/DQ-Ttg approuvant le projet de création de l’Association des notaires du Vietnam. Il s’agit d’une étape importante dans le parcours de plus de 30 ans de rétablissement, de consolidation et de développement de la profession notariale dans notre pays, marquant la maturité des notaires vietnamiens dans l’intégration internationale.

Mettant en œuvre la politique de socialisation des activités notariales conformément à la résolution n° 49/NQ-TU du 2 juin 2005 du Politburo et à la stratégie de réforme judiciaire jusqu’en 2020, l’Assemblée nationale a promulgué la loi sur la notarisation n° 82/2006/QH11 du du 29 novembre 2006 et loi sur l’notarisation n° 53/2014/QH13 du 20 juin 2014. Il s’agit d’une base juridique importante pour que le notaire de notre pays puisse se développer rapidement en qualité, améliorer son professionnalisme et affirmer le rôle et la position de l’État. et la société

A l’occasion du 1er Congrès national des députés notaires tenu les 13 et 14 janvier 2019 dans la capitale Hanoï, l’événement est associé à la naissance de l’Association des notaires du Vietnam, le Comité de campagne de l’Association des notaires du Vietnam a construit un compte rendu succinct « Les notaires du Vietnam sur la voie de la construction et du développement » pour enregistrer des étapes importantes dans le processus de création de l’Association des notaires du Vietnam, incitant ainsi à la fierté professionnelle, renforçant leurs connaissances, leur solidarité et leur profond attachement entre les notaires et les syndicats de notaires dans l’objectif commun d’aider l’Association des notaires du Vietnam. devenir une « grande famille unie et en développement continu », accomplir avec succès les tâches assignées et répondre aux exigences de la réforme et de la construction d’un État du peuple socialiste, gouverné par le peuple, par le peuple et pour le peuple.

ASSOCIATION DES NOTAIRES DU VIETNAM – UNE INSTITUTION POUR AMÉLIORER LA GESTION DE L’ÉTAT

Au cours des premières années de la rénovation de notre pays, l’institution notariale a commencé à être rétablie, ce qui a été marqué par l’introduction de la Circulaire n° 574/QLTPK du 10 octobre 1987 du Ministère de la Justice guidant la notarisation d’État et de la Circulaire n° 858. /QLTPK du 15 octobre 1987 du ministère de la Justice guidant l’exercice des fonctions des fonctionnaires de l’État. C’était la base légale à l’époque.

Au cours des 20 années d’établissement et de développement de la profession notariale, à la mi-2007, il y avait, à l’échelle nationale, 393 notaires répartis dans 131 études notariales dans tout le pays. L’activité notariale était censée apporter de nombreuses contributions significatives au développement socio-économique au cours de la période de développement national. l’innovation et aussi dans les années suivantes. Cependant, dans la période susmentionnée, la notarisation semble encore être considérée comme une activité de gestion administrative de l’État.
La loi sur la notarisation n° 82/2006/QH11 du 29 novembre 2006 de l’Assemblée nationale a marqué un nouveau développement dans l’organisation et les activités de la notarisation dans notre pays, afin de mettre en œuvre la politique de socialisation de l’activité notariale du Parti et de l’État dans le but de créer conditions permettant aux fonctionnaires vietnamiens de se développer en profondeur et en ampleur. Il s’agit d’une étape importante dans l’achèvement de la loi sur la profession notariale, permettant aux activités notariales de se développer professionnellement, conformément aux pratiques internationales. Après 5 ans de mise en œuvre de la loi notariale n° 82/2006/QH11, un total de 625 organisations de pratique notariale ont été développées dans tout le pays, y compris des offices notariaux et des offices notariaux, 60/63 provinces et villes sous le gouvernement central ont mis en œuvre la socialisation et études notariales établies. L’activité notariale est progressivement sur la bonne voie. La loi sur la publication notariale n° 53/2006/QH11 du 20 juin 2014 qui remplace la loi sur la publication notariale n° 82/2006/QH11 a introduit de nombreuses nouvelles réglementations affectant l’organisation et le fonctionnement du notariat, ainsi que le régime d’exercice du notariat. notaires, particuliers, agences et organismes concernés. Après 4 ans de mise en œuvre, le nombre d’organismes de pratique notariale et de notaires a augmenté parallèlement aux résultats de l’activité notariale et à la socialisation de l’activité notariale. Cela représente une nouvelle étape pour que l’activité notariale devienne plus profonde et plus large. Cependant, les résultats des activités notariales entre les localités restent inégaux, en raison des différences dans les conditions de développement socio-économique entre les localités.

La loi n° 53/2014/QH13 sur la notarisation prévoit également officiellement l’organisation socioprofessionnelle des notaires, organisations qui regroupent les notaires de la localité ainsi que du pays. Jusqu’à présent, dans tout le pays, 50 associations de notaires ont été créées et mises en œuvre, démontrant étape par étape leur rôle.

L’intégration régionale et internationale des fonctionnaires de notre pays a également obtenu de nombreux résultats positifs qui ont constamment élargi les relations avec les pays dotés de systèmes notariaux développés tels que la République française, la Fédération allemande, le Royaume d’Espagne, la République d’Algérie, etc. Parmi celles-ci, la relation avec la République française est la plus ancienne et donne les résultats les plus évidents. Outre la coopération directe entre le Ministère de la Justice du Vietnam et l’Association Suprême des Notaires de France, au cours des dernières années, la coopération notariale entre les localités des deux pays Vietnam – France avec le soutien du Ministère de la Justice du Vietnam avec le Conseil supérieur du notariat français a également été promu. Ceci est totalement conforme aux souhaits des notaires locaux et des notaires de deux pays avec le soutien et l’aide d’amis internationaux. En 2013, le Vietnam a été officiellement admis comme le 84ème membre de l’Union Internationale des Notaires.
De manière générale et objective, nous avons le droit d’être fiers du notaire vietnamien au cours des 30 dernières années, de ses contributions au développement socio-économique du pays, à la société de gestion ainsi qu’à la diplomatie et aux échanges entre les peuples. Nous sommes également très fiers d’avoir constitué une équipe de notaires importante en termes de nombre, de maturité professionnelle et de transparence dans l’éthique professionnelle, de sentiment de fierté du métier et de sens de la société, pour le bien de la communauté.

Grâce à la solidarité et aux efforts de chacun d’entre nous, les passionnés du métier de notaire et de notaire au Vietnam connaîtront des démarches de développement plus rapides et plus durables, répondant aux attentes du Parti et de l’État, pour bien servir les besoins légitimes du les personnes et les entreprises, et remplir ses obligations envers l’Union Internationale des Notaires./.

***

« Au nom du personnel du Parti et du ministère de la Justice, nous souhaitons un grand succès au 1er Congrès national des députés notaires et au Congrès fondateur de l’Association des notaires du Vietnam. Nous souhaitons aux délégués solidarité, équité et sagesse ; choisir le conseil d’administration prestigieux et compétent de l’Association pour assumer la responsabilité que lui confie l’équipe des notaires vietnamiens ; contribuer à ce que l’Association des Notaires du Vietnam devienne le « toit commun » de la communauté notariale vietnamienne ; amener les activités notariales du Vietnam à répondre de plus en plus aux besoins des organisations et des individus, ainsi qu’aux exigences de développement socio-économique du pays ! – Vice-Premier ministre permanent Binh Hoa Truong.